Three dead and at least 90 missing as strong earthquake rocks Thai capital

Thailand’s defence minister said three people are confirmed dead and 90 are missing at the site where a high-rise building under construction collapsed in a powerful earthquake.

Phumtham Wechayachai offered no more details about the ongoing rescue efforts but emergency services said seven people had been rescued so far from outside the collapsed building near Bangkok’s popular Пазар на Чатучак.

Епицентърът на земетресението беше в прилежащия Мианмар, който е вплетен в брутална революция, която към този момент провокира необятно публикувана филантропична рецесия.

Разрушаването на гибелта, вредата и заличаването в Маанмар към момента не беше ясно. Правителството на Мианмар съобщи, че кръвта е с огромно търсене в най-силно засегнатите региони, а видеоклипове от страната демонстрираха голям брой срутени къщи и закопчани и напукани пътища.

Многоетажната конструкция в Банкок се срина, откакто земетресението с магнитуд 7,7 удари в обедно локално време в петък, изпращайки кран. публикувано в обществените медии сподели сривът на постройката, който беше в развой на създаване, до момента в който феновете крещяха и бягаха.

Полицията сподели на Асошиейтед прес, че реагират на местопроизшествието и нямаха незабавна информация за това какъв брой служащи са били на мястото на мястото, когато се разпада. Songwut Wangpon сподели пред кореспонденти.

Спасителите споделиха, че руините към момента са прекомерно нестабилни, с цел да се опитат да намерят хора, които вероятно са хванати изпод.

Тайландският министър председател Paetongtarn За да се реалокира, незабавно имаше крещящи и доста суматоха “, споделя Фрейзър Мортън, екскурзиант от Шотландия, който беше в един от многото центрове на Банкок, пазарувал за съоръжение на камерата.

„ Току -що започнах да вървя умерено, само че тогава постройката стартира в действителност да се движи, да, доста крещящи, доста суматохи, хора, които се движат по неверен път, понижавайки ескалаторите, доста от борбите и сриването вътре първоначално, само че по-късно постройката стартира в действителност да се движи, да, доста крещящи, доста суматохи, хора, които се движат по неверен път по есхалаторите, доста от бретон и брут мол. ”

Като хиляди други в центъра на Банкок, г -н Мортън потърси леговище в парк Бенджасири, надалеч от високите здания.

„ Излязох на открито и по-късно погледнах към постройката и цялата постройка се движеше, прахуляк и парчета, беше много натоварен “, сподели той. " Много безпорядък. Тогава тя чу постройката да скърца, когато се движеше от ударите.

Тя и нейните сътрудници се потеглиха по 12 стълби.

„ През живота ми нямаше земетресение в Банкок “, сподели тя. Уличен бар, когато трусът удари.

„ Следващото нещо, всички пристигнаха на улицата, тъй че имаше доста писъци и изпадане, което явно го утежни доста “, сподели той.

Когато излезе на улицата, той сподели, че вижда, че е виждал постройка с висока постройка и вода, падаща от басейна на покрива. - сподели той. „ Имаше хора, които плачеха по улиците и, знаете ли, суматохата в действителност беше ужасяваща. “

Геологическото изследване на Съединени американски щати и Германският център на GFZ за геоложници обявиха, че случаят е бил на плитки 6,2 благи, с епицент в Myanmar, съгласно предварителните отчети. states in Myanmar.

State-run MRTV television said the military-run government’s proclamation includes the capital Naypyitaw and Mandalay.

A second quake, with a magnitude of 6.4, shook the area 12 minutes later.

The greater Bangkok area is home to more than 17 million people, many of whom live in high-rise Апартаменти.

Алармите излязоха в здания, когато земетресението се удари към 13:30 локално време, а стресналите поданици бяха евакуирани по стълбища на високи здания и хотели по гъсто население на Централен Банкок. quake.

The quake was forceful enough to send water sloshing out of pools, some high up in high-rises, as the tremor shook.

Thailand’s Department of Disaster Prevention said the earthquake was felt in almost all regions of the country.

The epicentre of the earthquake was in central Myanmar, 30 miles east of the city of Monywa.

Мианмар е в средата на гражданската война.

В столицата Найпиитау, земетресението повреди религиозните светилища, изпращайки елементи, свалени до земята, и някои домове. Част от някогашния кралски замък и здания, съгласно видеоклипове и фотоси, пуснати във Фейсбук.

Докато регионът е благоразположен към трусове, той нормално е рядко обитаем и множеството къщи са с ниски структури.

в региона на сага, единствено на юг от Мандалай. Най -големият град на Мандалай и Мианмар, Янгон, също бяха развалени.

Жителите в Янгон се втурнаха от домовете си, когато треперенето удари. Нямаше незабавни известия за гибелта или гибелта.

Червеният кръст съобщи, че свалените електропроводи прибавят към провокации за своите тимове, които се пробват да доближат до Мандалай и районите на сагите, а южната страна е предизвикала обилни вреди.

„ Първоначалните отчети от земята допускат, че регионите на Южния Шан са предизвикали обилни вреди. ” Червеният кръст сподели. “Information on humanitarian needs is still being gathered. ”

Christian Aid said its partners and colleagues on the ground reported that a dam burst in Mandalay, causing water levels to rise in the lowland areas in the area.

“This disaster will have left people devastated and in need of drinking water, food and shelter, ” said Julie Mehigan, head of Asia, Middle East and Europe for Christian Aid.

“Myanmar is one of the least developed countries in the world. Even before this heartbreaking earthquake, we know conflict and displacement has left countless people in real need. ”

To the northeast, the earthquake was felt in Yunnan and Sichuan provinces in China and caused damage to houses and injuries in the city of Руили на границата с Мианмар, съгласно известията на китайските медии.

Видеоклипове, за които един излаз съобщи, че е получил от човек в Руили, демонстрира, че строителните парчета, осеяни на улица, и човек, който се колебае в разпъване към кола за спешна помощ.

треперенето в Мангши, китайски град за 100 километри (60 мили) северноизточен от Ruili, е толкоз мощен, който няма по какъв начин хората не могат да се търсят, може да се стигне до един, който не може да се стигне до един, който не може да стои, може да се стигне до един, който не може да стои, може да се стигне до един, който не може да стои, може да се стигне до един, който не може да стои, може да се търси един, който не може да стои, може да се стигне до един, който не може да стои, може да се стигне до един, който не може да се стигне до един, който не може да се стигне. Каза на вестника, онлайн медия.

папа Франциск, който се възвръща след петседмичен болничен престой за животозастрашаваща двойна пневмония, предложи молебствия на жертвите на земетресението.

„ Папата е осведомен за бедствието в Маанмар и се моли за трагичната обстановка, а за многото витрини и в Маанмар е казано в Драймънската обстановка, а за многото витрини в Маанмар е казано за Драймънската обстановка, а за многото състояние на Драймски език е осведомен за многочислените в Маанмар. изказване.